Skip to content

Política de Cookies

Dernière mise à jour : 5/13/2026

Política de Cookies

Versión: 1.0 — Fecha de actualización: 25 de abril de 2026

La presente Política de Cookies describe las cookies, tecnologías de rastreo y herramientas similares utilizadas en el sitio skyentry.co y sus subdominios (en adelante, el «Sitio»), gestionado por Meetricks, LLC bajo la marca comercial SkyEntry.

Constituye el complemento técnico de nuestra [Política de Privacidad](/privacy): mientras que la Política de Privacidad describe qué datos personales tratamos, la presente Política precisa cómo dichos datos se almacenan y se leen en su terminal mediante cookies.

Está redactada conforme a:

  • el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD);
  • la Directiva 2002/58/CE («ePrivacy»), transpuesta en Francia mediante el Artículo 82 de la Ley de Protección de Datos francesa;
  • las directrices y recomendaciones de la autoridad francesa de protección de datos (CNIL) sobre cookies y rastreadores similares (Decisión n.º 2020-091 de 17 de septiembre de 2020 y Recomendación n.º 2020-092 de 17 de septiembre de 2020).
  • ---

    1. ¿Qué es una cookie?

    Una cookie es un pequeño archivo de texto que se deposita en el disco duro de su terminal (ordenador, tableta, teléfono móvil) cuando consulta un sitio web. Permite al sitio, a su editor o a un tercero identificar su terminal en una visita posterior y memorizar información sobre usted (preferencias, estado de conexión, recorrido por el Sitio).

    A los efectos de la presente Política, el término «cookie» designa toda tecnología de seguimiento depositada o leída en su terminal, incluidas:

  • las cookies HTTP clásicas;
  • los identificadores almacenados en el `localStorage` o `sessionStorage` del navegador;
  • los píxeles invisibles (web beacons, tracking pixels);
  • las huellas digitales del navegador cuando se utilizan con fines de rastreo;
  • los identificadores publicitarios vinculados a una cuenta (por ejemplo, Google Ads).

Las cookies nunca dañan su terminal, no contienen virus y no nos permiten acceder a otros archivos de su dispositivo.

---

2. ¿Cómo recogemos su consentimiento?

2.1 Mecanismo del banner de consentimiento

En su primera visita al Sitio, aparece un banner de consentimiento en la parte inferior de su pantalla. Le permite:

1. Aceptar todo — autorizar todas las cookies no estrictamente necesarias (medición de audiencia, marketing, personalización publicitaria); 2. Rechazar todo — bloquear todas las cookies no esenciales; 3. Personalizar — aceptar o rechazar cookies por categoría a través del panel «Personalizar».

De acuerdo con la Recomendación CNIL de 17 de septiembre de 2020:

  • La opción «Rechazar» es tan visible y accesible como la opción «Aceptar» (situada al mismo nivel y en la misma tipografía).
  • Ninguna acción equivale a consentimiento. Hasta que no haya expresado una elección explícita, no se deposita ninguna cookie sujeta a consentimiento. Por defecto, nuestro Sitio inicializa el Google Consent Mode v2 con `analytics_storage`, `ad_storage`, `ad_user_data` y `ad_personalization` en `denied`.
  • El simple hecho de continuar la navegación, hacer scroll o pulsar otro elemento del Sitio no constituye consentimiento.
  • 2.2 Conservación y renovación de su consentimiento

    Su elección se guarda en la clave `cookie_consent_v2` del `localStorage` de su navegador, durante un máximo de 6 meses, conforme a la recomendación de la CNIL. Transcurrido este período o en caso de modificación sustancial de la presente Política, el banner volverá a aparecer para solicitar de nuevo su consentimiento.

    2.3 Retirada del consentimiento en cualquier momento

    Puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento, con la misma facilidad con la que lo otorgó:

  • mediante el enlace «Gestionar mis cookies» disponible en el pie de página del Sitio (en despliegue — véase § 6.1);
  • borrando la clave `cookie_consent_v2` en el `localStorage` de su navegador;
  • restableciendo las cookies a través de los ajustes de su navegador (véase § 6.2).
  • ---

    3. Categorías de cookies utilizadas en skyentry.co

    Conforme a la matriz de clasificación CNIL, agrupamos las cookies en cuatro categorías según su finalidad.

    3.1 Cookies esenciales (exentas de consentimiento)

    Estas cookies son estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio y la prestación del servicio que usted solicita. Están exentas de consentimiento conforme al artículo 82 II 2.º de la Ley de Protección de Datos francesa:

  • Autenticación: mantener su sesión abierta tras la conexión (cookies de NextAuth);
  • Seguridad: protección frente a la falsificación de peticiones (CSRF), detección de intentos de intrusión;
  • Almacenamiento de su elección de consentimiento: persistencia de la opción elegida en el banner;
  • Preferencia lingüística: visualizar el Sitio en el idioma seleccionado (FR, EN, DE, ES, IT);
  • Pago y prevención del fraude: cookies depositadas por Stripe para procesar la transacción y prevenir el fraude con tarjeta;
  • Equilibrio de carga y estabilidad: cookies depositadas por nuestro proveedor de hosting Railway Corp. para garantizar el rendimiento técnico.
  • > Sin estas cookies, el Sitio no puede funcionar correctamente: no podría conectarse, pagar ni reservar un fast-track. Por ello, no pueden desactivarse mediante el banner.

    3.2 Cookies funcionales (consentimiento recomendado)

    Estas cookies mejoran su comodidad de uso sin ser estrictamente indispensables:

  • memorización de la divisa mostrada (EUR, GBP, USD…);
  • recuerdo del aeropuerto o franja horaria recientemente consultados durante su proceso de reserva;
  • preferencias de visualización (modo claro/oscuro, tamaño de fuente).
  • Cuando una cookie de este tipo se limita estrictamente a una personalización solicitada explícitamente por usted (por ejemplo, su elección activa de divisa), puede asimilarse a una cookie esencial conforme a la doctrina CNIL y no requiere un consentimiento adicional.

    3.3 Cookies de medición de audiencia (consentimiento requerido)

    Utilizamos Google Analytics 4 (GA4) y Google Tag Manager (GTM) para comprender cómo se utiliza el Sitio, identificar las páginas más visitadas y mejorar nuestro servicio.

    > Configuración en modo consentimiento. GA4 está integrado mediante el Consent Mode v2 de Google: mientras no haya aceptado expresamente la medición de audiencia, no se transmite a Google ningún dato analítico personal. Cuando el consentimiento se deniega, GA4 recibe únicamente señales estadísticas anonimizadas y agregadas («cookieless pings») que no permiten identificarle. Cuando se concede, GA4 deposita las cookies habituales (`_ga`, `_ga_<ID>`).

    Estas cookies son depositadas por Google LLC (Estados Unidos). Las transferencias a Estados Unidos están enmarcadas por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea y por la certificación EU-US Data Privacy Framework de Google.

    3.4 Cookies de marketing y publicidad (consentimiento requerido)

    Utilizamos cookies publicitarias para medir la eficacia de nuestras campañas (en particular Google Ads) y, en su caso, mostrarle anuncios relevantes:

  • Seguimiento de conversiones de Google Ads (medición del retorno publicitario) — cookies `_gcl_au`, `_gac_<ID>`;
  • Píxeles e identificadores click-id: captura de los parámetros `gclid`, `gbraid`, `wbraid` cuando llega mediante un anuncio de Google Ads, conservados en `sessionStorage` durante la sesión;
  • Cookies de atribución UTM: `utm_source`, `utm_medium`, `utm_campaign`, `utm_content`, `utm_term`, así como una cookie `referrer` y una cookie `landing_page` que identifican la primera página consultada y la fuente de entrada — cookies de primera parte depositadas por skyentry.co, vida útil de 30 días.

Estas cookies se depositan únicamente si ha aceptado la finalidad «Publicidad» en el banner de consentimiento.

> ¿Píxel de Meta / Facebook? A la fecha de publicación de la presente Política, nuestro Sitio no integra píxel de Meta (Facebook/Instagram). Si lo añadimos en el futuro, esta Política se actualizará y le solicitaremos un nuevo consentimiento.

---

4. Lista exhaustiva de cookies

La siguiente tabla recoge las cookies depositadas en skyentry.co. Se actualiza con cada incorporación, supresión o modificación de una herramienta de terceros.

4.1 Cookies esenciales (exentas de consentimiento)

| Nombre de la cookie | Finalidad | Editor / emisor | Tipo | Duración | |---|---|---|---|---| | `next-auth.session-token` | Mantenimiento de su sesión de usuario autenticado | Meetricks, LLC (skyentry.co, vía NextAuth) | Primera parte, `httpOnly` | 30 días (deslizante) | | `__Secure-next-auth.session-token` | Ídem, versión segura HTTPS | Meetricks, LLC | Primera parte, `httpOnly`, `Secure` | 30 días (deslizante) | | `next-auth.csrf-token` | Protección CSRF al iniciar sesión | Meetricks, LLC | Primera parte, `httpOnly` | Sesión | | `__Host-next-auth.csrf-token` | Ídem, versión segura | Meetricks, LLC | Primera parte, `httpOnly`, `Secure` | Sesión | | `next-auth.callback-url` | Redirección tras inicio de sesión correcto | Meetricks, LLC | Primera parte | Sesión | | `__Secure-next-auth.callback-url` | Ídem, versión segura | Meetricks, LLC | Primera parte, `Secure` | Sesión | | `NEXT_LOCALE` | Memorización del idioma elegido (FR, EN, DE, ES, IT) | Meetricks, LLC (vía next-intl) | Primera parte | 1 año | | `cookie_consent_v2` (localStorage) | Memorización de su elección de consentimiento | Meetricks, LLC | `localStorage` | 6 meses | | `__stripe_mid` | Prevención del fraude en el pago | Stripe Payments Europe Ltd. | Tercera parte | 1 año | | `__stripe_sid` | ID de sesión de pago, prevención del fraude | Stripe Payments Europe Ltd. | Tercera parte | 30 minutos |

4.2 Cookies funcionales

| Nombre de la cookie | Finalidad | Editor | Tipo | Duración | |---|---|---|---|---| | `currency` | Memorización de la divisa mostrada (EUR, GBP, USD…) | Meetricks, LLC | Primera parte | 1 año | | `recent_search` (localStorage) | Memorización de las últimas búsquedas de aeropuerto | Meetricks, LLC | `localStorage` | 13 meses máx. |

4.3 Cookies de medición de audiencia (consentimiento requerido)

| Nombre de la cookie | Finalidad | Editor | Tipo | Duración | |---|---|---|---|---| | `_ga` | Identificador único anónimo — distinguir visitantes | Google LLC (Google Analytics 4) | Tercera parte | 13 meses | | `_ga_<container_id>` | Estado de la sesión GA4 | Google LLC | Tercera parte | 13 meses | | `_gid` | Distinguir usuarios (contador diario) | Google LLC | Tercera parte | 24 horas | | `_gat` | Limitar la frecuencia de peticiones a GA4 | Google LLC | Tercera parte | 1 minuto |

4.4 Cookies de marketing y publicidad (consentimiento requerido)

| Nombre de la cookie | Finalidad | Editor | Tipo | Duración | |---|---|---|---|---| | `_gcl_au` | Medición de conversiones de Google Ads («Conversion Linker») | Google LLC | Tercera parte | 90 días | | `_gac_<id>` | Datos de campaña de Google Ads asociados a su visita | Google LLC | Tercera parte | 90 días | | `IDE` | Personalización y medición de anuncios de Google | Google LLC (DoubleClick) | Tercera parte | 13 meses | | `NID` | Preferencias publicitarias de Google | Google LLC | Tercera parte | 6 meses | | `utm_source`, `utm_medium`, `utm_campaign`, `utm_content`, `utm_term` | Atribución de la fuente de tráfico (UTM) | Meetricks, LLC | Primera parte | 30 días | | `referrer` | Primera URL externa que le orientó al Sitio | Meetricks, LLC | Primera parte | 30 días | | `landing_page` | Primera página consultada durante su visita | Meetricks, LLC | Primera parte | 30 días |

> Nota metodológica. Las cookies depositadas por Google (GA4, Ads, GTM) pueden evolucionar con independencia de nuestra voluntad cada vez que Google actualiza sus herramientas. La presente Política refleja el estado documentado a la fecha de actualización; la lista mostrada por su navegador (pestaña «Almacenamiento» de las herramientas de desarrollo) es la auténtica para identificar todas las cookies efectivamente depositadas en un momento dado.

---

5. Duración máxima de conservación

Conforme a la Decisión CNIL n.º 2020-091, ninguna cookie sujeta a consentimiento se conserva más de 13 meses. Transcurrido ese plazo:

  • las cookies caducadas son eliminadas automáticamente por su navegador;
  • la duración nunca se prorroga tácitamente cuando vuelve al Sitio;
  • se le solicitará un nuevo consentimiento.
  • Los datos recopilados a través de estas cookies (estadísticas agregadas, datos de campaña) se conservan durante un máximo de 25 meses desde su recopilación, conforme a la recomendación de la CNIL para datos analíticos.

    ---

    6. Cómo gestionar o retirar su consentimiento

    6.1 A través de la interfaz SkyEntry

    Puede reabrir el panel de consentimiento y modificar sus elecciones en cualquier momento:

  • pulsando el enlace «Gestionar mis cookies» del pie de página del Sitio (en despliegue — mientras tanto, elimine la clave `cookie_consent_v2` del `localStorage` de su navegador para que reaparezca el banner);
  • desde su espacio de usuario > Privacidad una vez conectado.
  • 6.2 A través de los ajustes de su navegador

    Todos los navegadores modernos permiten eliminar las cookies ya depositadas y bloquear las futuras:

  • Google Chrome: Configuración > Privacidad y seguridad > Cookies y otros datos de sitios
  • Mozilla Firefox: Preferencias > Privacidad y seguridad > Cookies y datos del sitio
  • Safari: Preferencias > Privacidad > Gestionar datos de sitios web
  • Microsoft Edge: Configuración > Cookies y permisos del sitio
  • Brave / Opera / Vivaldi: sección «Privacidad» de los ajustes
  • > Atención. Bloquear todas las cookies, incluidas las estrictamente necesarias, puede impedirle iniciar sesión, pagar o completar una reserva. Recomendamos utilizar nuestro banner de consentimiento para una gestión fina, en lugar de un bloqueo global a nivel de navegador.

    6.3 A través de los ajustes de Google

    Para las cookies depositadas por Google (Analytics, Ads, Tag Manager) también puede:

  • instalar el complemento de inhabilitación para navegador de Google Analytics: [tools.google.com/dlpage/gaoptout](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout);
  • gestionar sus preferencias publicitarias de Google: [adssettings.google.com](https://adssettings.google.com);
  • consultar sus datos en [myactivity.google.com](https://myactivity.google.com).
  • 6.4 A través de herramientas interprofesionales

    Plataformas sectoriales centralizan las opciones de exclusión para la publicidad dirigida:

  • YourOnlineChoices (EDAA, Europa): [youronlinechoices.eu](https://www.youronlinechoices.eu)
  • Network Advertising Initiative (EE. UU.): [optout.networkadvertising.org](https://optout.networkadvertising.org)
  • Digital Advertising Alliance (EE. UU.): [optout.aboutads.info](https://optout.aboutads.info)

---

7. Encargados terceros y transferencias fuera de la Unión Europea

Algunas de las cookies enumeradas en el § 4 son depositadas por encargados o socios a los que recurrimos. Estos terceros pueden tratar los datos recopilados en países situados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), en particular Estados Unidos.

| Tercero | Cookies depositadas | Localización | Marco de transferencia | |---|---|---|---| | Google LLC | GA4, Tag Manager, Ads, DoubleClick | Estados Unidos | Cláusulas Contractuales Tipo UE-EE. UU. + certificación EU-US Data Privacy Framework | | Stripe Payments Europe Ltd. | `__stripe_mid`, `__stripe_sid` | Irlanda (UE) — sin transferencia fuera del EEE | Tratamiento intra-UE | | Apple Inc. (Pase Apple Wallet, en su caso) | Sin cookies en el lado skyentry.co — solo llamadas API puntuales | Estados Unidos | CCT UE-EE. UU. | | Mozilla / Microsoft / Google (vía Web Push VAPID) | Sin cookies de navegador; únicamente token de notificación opt-in | Estados Unidos y UE según el navegador | Estándares Web Push |

Meetricks, LLC, editor del Sitio, está establecida en los Estados Unidos (Wilmington, Delaware). El simple hecho de navegar por el Sitio implica una transferencia de datos técnicos (dirección IP, identificador de sesión) a nuestros servidores alojados por Railway Corp. (San Francisco, California, multi-región — al menos `us-west2`). Estas transferencias se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea y, cuando el encargado se beneficia de ello, por la certificación EU-US Data Privacy Framework.

A día de hoy, Meetricks, LLC no ha designado un representante en la Unión Europea en el sentido del artículo 27 del RGPD. No obstante, puede ejercer todos sus derechos directamente con nosotros en contact@skyentry.co.

---

8. Sus derechos respecto a las cookies y los datos tratados

Las cookies descritas en la presente Política pueden, en determinados casos, dar lugar al tratamiento de datos personales en el sentido del RGPD. A tal efecto, dispone de los derechos previstos en los artículos 15 a 22 del RGPD:

  • derecho de acceso a sus datos;
  • derecho de rectificación;
  • derecho de supresión («derecho al olvido»);
  • derecho a la limitación del tratamiento;
  • derecho a la portabilidad;
  • derecho de oposición;
  • derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento, sin justificación ni coste.
  • El detalle de estos derechos y de sus modalidades de ejercicio figura en el § 8 de nuestra [Política de Privacidad](/privacy). Para ejercer sus derechos, póngase en contacto con nosotros en contact@skyentry.co.

    Si considera que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente, en particular la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) en España ([aepd.es](https://www.aepd.es)) o la CNIL en Francia:

    > CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francia — [cnil.fr/plaintes](https://www.cnil.fr/plaintes)

    ---

    9. Ley aplicable y jurisdicción

    Sin perjuicio del Reglamento (UE) 2016/679, de la Directiva 2002/58/CE y de las disposiciones imperativas de la ley del país de su residencia, la presente Política de Cookies se rige por el derecho del Estado de Delaware (Estados Unidos). Los tribunales del Estado de Delaware son exclusivamente competentes para cualquier litigio derivado o relacionado con esta Política, sin perjuicio de las normas imperativas aplicables a los consumidores residentes en la Unión Europea, en particular el Reglamento (CE) n.º 593/2008 («Roma I») y el Reglamento (UE) n.º 1215/2012 («Bruselas I bis»).

    ---

    10. Modificaciones de la presente Política

    La presente Política puede evolucionar en caso de:

  • adición, supresión o sustitución de una herramienta de terceros que deposite cookies;
  • cambios en el marco legal (CNIL, EDPB, Tribunal de Justicia de la UE);
  • evolución técnica importante del Sitio.
  • Toda modificación sustancial le será notificada mediante:

  • una actualización de la fecha indicada al inicio del presente documento;
  • la reaparición del banner de consentimiento cuando la modificación afecte a las cookies depositadas.

---

11. Contacto

Para cualquier cuestión relativa a la presente Política, a sus preferencias de cookies o al ejercicio de sus derechos:

> Meetricks, LLC > 1013 Centre Rd, Suite 403A > Wilmington, DE 19805 — Estados Unidos de América > Marca comercial: SkyEntry — skyentry.co > Correo electrónico: contact@skyentry.co

---

Documento de referencia — Versión 1.0 — Actualizado: 25 de abril de 2026 Esta Política está disponible en francés, inglés, alemán, español e italiano. En caso de divergencia de interpretación, prevalecerán las versiones francesa e inglesa.