Dernière mise à jour : 5/13/2026
Versione: 1.0 — Data di aggiornamento: 25 aprile 2026
Le presenti Note Legali identificano l'editore del sito skyentry.co (di seguito il «Sito») e del marchio SkyEntry, nonché le condizioni tecniche e giuridiche di esercizio del Sito. Sono accessibili da ogni pagina del Sito e completano l'insieme degli altri documenti legali applicabili (Condizioni Generali di Vendita, Informativa sulla Privacy, Informativa sui Cookie, Politica di Rimborso, Informativa GDPR).
> Nota preliminare — Status giuridico dell'editore > Meetricks, LLC è una società di diritto statunitense. Il Sito non è pertanto soggetto agli obblighi specifici della Loi pour la Confiance dans l'Économie Numérique (LCEN) francese applicabili agli editori stabiliti in Francia (numero RCS, capitale sociale, direttore di pubblicazione francese). Le informazioni di identificazione che seguono sono tuttavia pubblicate per ragioni di trasparenza e in conformità agli usi internazionali applicabili ai servizi online accessibili dall'Unione Europea.
---
Il Sito skyentry.co è edito da:
> Meetricks, LLC > Società a responsabilità limitata (Limited Liability Company) di diritto statunitense > Costituita negli Stati Uniti d'America > 1013 Centre Rd, Suite 403A > Wilmington, DE 19805 > Stati Uniti d'America > Marchio commerciale: SkyEntry > Sito Internet: [skyentry.co](https://skyentry.co) > Contatto generale: contact@skyentry.co
Meetricks, LLC opera con il marchio commerciale SkyEntry, che identifica il servizio di acquisto e gestione di percorsi rapidi aeroportuali («fast-track») e dei servizi di viaggio correlati (lounge, assistenza, notifiche) offerti tramite il Sito.
Alla data odierna non è stato designato alcun rappresentante all'interno dell'Unione Europea ai sensi dell'articolo 27 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR»). Qualsiasi richiesta in merito ai dati personali, all'esercizio dei diritti GDPR o ad altre questioni legali deve essere indirizzata direttamente a contact@skyentry.co.
---
Il direttore di pubblicazione del Sito è il rappresentante legale in carica di Meetricks, LLC. Per ogni corrispondenza, si prega di utilizzare l'indirizzo contact@skyentry.co, che costituisce il punto di contatto unico della società.
---
Il Sito è ospitato da:
> Railway Corp. > 548 Market Street #95960 > San Francisco, CA 94104 > Stati Uniti d'America > Sito Internet: [railway.com](https://railway.com)
L'infrastruttura è distribuita su più regioni gestite da Railway Corp., principalmente la regione us-west2 (Stati Uniti, costa occidentale). Le banche dati e le memorie cache associate possono essere replicate in altre regioni gestite dallo stesso fornitore.
Per qualsiasi questione relativa all'hosting o per segnalazioni urgenti (abuso, contenuti illeciti), vi invitiamo a contattarci direttamente all'indirizzo contact@skyentry.co anziché contattare l'host, affinché possiamo gestire la vostra richiesta nel più breve tempo possibile.
---
Meetricks, LLC è una società costituita negli Stati Uniti d'America. In quanto tale, non possiede né numero SIRET, né iscrizione al Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) francese, né un proprio numero di partita IVA intracomunitaria. Il numero di identificazione societaria e lo Stato di costituzione possono essere consultati presso il registro delle imprese del suo Stato di costituzione.
Per fatture, richieste amministrative o ulteriori informazioni sull'identificazione fiscale o commerciale della società, si prega di scrivere a contact@skyentry.co.
---
Il Sito consente agli utenti persone fisiche di sottoscrivere un abbonamento SkyEntry Pass, che dà accesso a servizi di percorso rapido aeroportuale e ai relativi servizi di viaggio (lounge, assistenza, notifiche di viaggio). L'offerta commerciale, le tariffe e le condizioni di sottoscrizione sono descritte nelle Condizioni Generali di Vendita disponibili all'indirizzo [skyentry.co/terms](https://skyentry.co/terms).
Le esigenze B2B (gestione di trasferte professionali su larga scala) non sono servite direttamente attraverso il Sito ma possono essere oggetto di un'offerta personalizzata su richiesta a contact@skyentry.co.
---
L'insieme degli elementi che compongono il Sito — incluso, a titolo non limitativo, il marchio SkyEntry, i loghi, i testi, le illustrazioni, le fotografie, i video, le strutture delle pagine, i codici sorgente, le banche dati, le interfacce utente e le icone — è di proprietà esclusiva di Meetricks, LLC o dei suoi partner ed è protetto dal diritto applicabile in materia di proprietà intellettuale, in particolare dal diritto d'autore, dal diritto dei marchi e dal diritto sulle banche dati.
È rigorosamente vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modificazione, pubblicazione, adattamento o sfruttamento, totale o parziale, degli elementi del Sito, con qualsiasi mezzo, senza la previa autorizzazione scritta di Meetricks, LLC; tali atti possono costituire una contraffazione sanzionata dalle disposizioni applicabili.
L'uso del Sito nel quadro abituale della sottoscrizione e dell'utilizzo dei Servizi comporta una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile di utilizzo dei contenuti, strettamente limitata a tale finalità.
---
Il trattamento dei dati personali degli utenti del Sito è descritto nell'[Informativa sulla Privacy](https://skyentry.co/privacy) ed è integrato da un'[Informativa GDPR](https://skyentry.co/rgpd) specificamente dedicata ai diritti riconosciuti agli utenti residenti nell'Unione Europea e nello Spazio Economico Europeo.
I cookie e i tracciatori analoghi sono descritti nell'[Informativa sui Cookie](https://skyentry.co/cookies).
> Utenti residenti nell'Unione Europea: ai sensi del GDPR, l'utente dispone dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità e disposizione post mortem sui propri dati. Tali diritti possono essere esercitati all'indirizzo contact@skyentry.co. È inoltre possibile presentare reclamo all'autorità di controllo competente (in Italia: il Garante per la protezione dei dati personali — [garanteprivacy.it](https://www.garanteprivacy.it); in Francia: la CNIL — [cnil.fr](https://www.cnil.fr)).
---
Meetricks, LLC adotta i mezzi ragionevoli per garantire la disponibilità e l'esattezza delle informazioni pubblicate sul Sito. Tuttavia possono verificarsi errori, omissioni o interruzioni. Meetricks, LLC non potrà essere ritenuta responsabile:
Le limitazioni e le esclusioni di responsabilità previste dalle Condizioni Generali di Vendita si applicano altresì alle presenti Note Legali.
---
Le presenti Note Legali sono disciplinate dal diritto dello Stato del Delaware (Stati Uniti d'America). Qualsiasi controversia relativa alla loro interpretazione o esecuzione sarà sottoposta ai tribunali competenti dello Stato del Delaware.
> Fatte salve le disposizioni imperative della legge del Paese di residenza del consumatore. Gli utenti residenti nell'Unione Europea beneficiano della protezione delle disposizioni imperative applicabili nel loro Paese di residenza abituale (in particolare l'articolo 6 del Regolamento (CE) n. 593/2008, detto «Roma I»). Tali utenti possono altresì sottoporre la propria controversia ai tribunali competenti del proprio Paese di residenza.
---
Il Sito e la relativa documentazione legale sono pubblicati in cinque lingue: francese, inglese, tedesco, spagnolo e italiano. Le versioni francese e inglese fanno fede e sono le uniche opponibili. Le versioni tedesca, spagnola e italiana sono fornite a titolo informativo e per favorire la comprensione del documento. In caso di divergenza tra le versioni, prevalgono le versioni francese e inglese.
---
Meetricks, LLC si riserva il diritto di modificare le presenti Note Legali in qualsiasi momento per adattarle all'evoluzione del Sito, alla normativa applicabile o a qualsiasi altra ragione legittima. La versione in vigore è quella pubblicata sul Sito alla data di consultazione.
La data di aggiornamento e il numero di versione sono indicati in cima al presente documento.
---
Per qualsiasi domanda, richiesta di chiarimento o reclamo relativi alle presenti Note Legali:
> Meetricks, LLC — Marchio SkyEntry > 1013 Centre Rd, Suite 403A — Wilmington, DE 19805 — Stati Uniti > E-mail: contact@skyentry.co
---
Note Legali — SkyEntry by Meetricks, LLC — v1.0 — 25 aprile 2026.